|
ESPERANDO AL SR. S.
de
CARLOS
BALLESTEROS
en
la
SALA
PEQUEÑA
del
TEATRO
ESPAÑOL
de
MADRID
Del 11 de septiembre al 5 de octubre de 2008 |
ESPERANDO
AL SR. S.
Y SUS
ENLACES
Esperando
al Sr. S. nos lleva a otro título Esperando
a Godot de Samuel Beckett.
- …no se parece
a ninguna otra – advierte Carlos Ballesteros, autor y
director del texto -, por
mucho que pueda pensarse que se va a parecer a Esperando a Godot en coña, porque el autor ni por esas
intentaría ofender al Sr. Beckett. Y es que sólo en los dos personajes
y el árbol el autor ha coincidido con Don
Samuel, que era
inconfundible. Bueno, en eso y en lo de esperar a alguien.
Hay otro “enlace”: con Antonio
Mingote, en lo que respecta al escenario y a los dos tipos que esperan.
- El escenario es un fondo tomado de una
viñeta de Mingote, al que he pedido permiso, sobre el
que se posicionan Arturo y Pepe, dos personajes también de Mingote –
en la obra de Beckett son Vladimiro
y Estragón. Mi idea primea era un fondo blanco,
blanco pensado como una llanura castellana.
|
JUAN LOMBARDERO y ALBERTO ALONSO
FOTO BASE: CARLOS CASTEL |
Hay otros elementos que lo acercan al Esperando a Godot: un árbol con una serie de cuartillas escritas en
las ramas, dos cubos de basura y un mojón en el que se lee KM.
- No digo los
que son esas cuartillas, No quiero destripar la obra. Tiene significado o
no lo tiene.
VAGABUNDOS
POR DECISIÓN PROPIA
ANTE
EL DESENCANTO DE SUS VIDAS
Estos dos personajes ocupan, según Carlos, el espacio escénico dejado por Vladimiro y Estragón.
A.
ALONSO y J. LOMBARDERO
FOTO BASE: CARLOS CASTEL |
- Tienen
el mismo propósito que ellos, dan lugar a una conversación multi-temática
con final sorpresivo. Son vagabundos por decisión propia ante el
desencanto de sus vidas. Provienen de dos estratos de diferente clase
social, y sus disparatados diálogos y escenas surrealistas están ajustadas
a un divertimento sobre la estructura teatral de la obra de Beckett.
|
Carlos Ballesteros se presenta ahora como autor y director. La génesis de Esperando al Sr S. nació a partir de…
- …diálogos inconexos que empecé a escribir y una serie de dibujos.
Decidí unirlos y escribir la obra.
A través de esos diálogos se desarrolla
un humor que viene a ser…
- un compendio del estilo del
humor del absurdo español sostenido por Miguel
Mihura, Tono, Jardiel, Gila, Tip y Coll y continuado en la actualidad por Forges, con
asomos de Woody Allen, Mel Brooks y Groucho Marx, con homenajes explícitos a los dos primeros,
y en general a su creador Samuel Beckett, en un intento de reivindicar a esos autores
como representativos de un estilo literario, que aún de otra época,
mantienen intacta su frescura y puede dar a conocer ese tipo de humor a
jóvenes generaciones que por pereza o desconocimiento no se han acercado a
los clásicos de ese tipo de humor.
La aceptación por parte
del Teatro Español obedece a
la filosofía de
la Sala pequeña que se ha propuesto en
presentar la nueva dramaturgia.
Esperando
al Sr. S. la interpretan dos actores de cierta edad: Juan Lombardero interpreta a Pablo, un personaje con un gran
cabreo con el mundo. Es vagabundo convencido y por elección propia. Alberto Alonso es Pedro, un buenazo lleno
de inocencia, optimista y divertido
- La edad es
importante – advierte Carlos. Son
dos personajes desencantados, que no es creíble en dos actores de 22
años. Tiene que ser es edad en la que esas dos personas están
asentadas y se desencantan.
El estreno oficial es en Madrid en esta sala, sin embargo ya la
han probado a niveles experimentales y…
- … el público
responde bien.
|
A. ALONSO y J. LOMBARDERO
FOTO BASE: CARLOS CASTEL |
CARLOS
BALLESTEROS: ACTOR, AUTOR Y DIRECTOR
DOY
LA SENSACIÓN DE QUE SOY MUY DURO
COMO
DIRECTOR
En esto del teatro, Carlos
sigue las huellas del hombre renacentista en cuanto que es actor, autor y
director, y no es la primera vez. Reconoce que lo de dirigir…
A. ALONSO y J. LOMBARDERO
FOTO BASE: CARLOS CASTEL |
- En este texto que está escrito por un actor, que soy yo, y
por lo tanto preveía la interpretación y buscaba cómo se podían pronunciar
las frases. Pero todo se ha complicado en los ensayos, pues parezco ser
demasiado estricto. Los diálogos y escenas surrealistas están trazados con
una ingeniosa utilización del lenguaje. Por eso insisto en la
concatenación de las frases que
no admiten ninguna improvisación. Esto hace que en mi trabajo dé
la sensación de que soy muy duro, pero es que no puede ser de otra manera.
|
AQUÍ
SE INVIERTE EL PROCESO:
LA GENTE MAYOR CONFÍA EN NOSOTROS
COMO
COMPAÑÍA JOVEN
La producción es de Carlos
Castel-Telón Corto Producciones S.L.
-
Desde
la
Compañía Telón Corto
– declara Carlos –
quiero agradecer la oportunidad que nos da el teatro
Español, en un mundo en donde los productores jóvenes sólo tienen la
posibilidad de trabajar con gente joven. Aquí se invierte el proceso. Se trabaja
con gente mayor y
Carlos confía en nosotros como compañía joven. Estoy
convencido de que arrasaremos en esta sala y daremos mucho que hablar.
Por
su parte Albero Alonso insiste:
-
A ver
si es verdad lo de la gira. Os pido
– a los medios – que hagáis todo lo posible por publicitar el espectáculo.
Carlos
insiste en lo mismo
-
Pedimos
vuestra ayuda y esperamos también del boca a boca. Si os hemos creado la
intriga, venid a verlo.
FUNCIÓN
De martes a sábado:
20:30 h
Domingos: 19:00 h |
PRECIO
16 €
Martes y miércoles 25
% descuento |
Título: Esperando al Sr. S
Autor: Carlos Ballesteros
Diseño escenografía:
Carlos Ballesteros
Diseño iluminación: José
María Souto
Vestuario:
Alberto Pulido
Realización escenografía: Altamira
/ Montenegro
Atrezzo: Mateos / Peris
Sonido: Óscar Paniagua
Fotos estudio: Carlos
Castel
Gestoría: Argem
Asesores
Distribución: Universalmix
Distribución Cultural
Regiduría: Carlos
Tuñón
Ayudante producción:
Javier Sánchez
Producción:
Carlos Castel- TELÓN CORTO PRODUCCIONES
Auxiliar de dirección:
Andrés Díaz
Ayudante de dirección:
Jesús Torres
Intérpretes:
Alberto Alonso (Pedro),
Juan Lombardero (Pablo)
Dirección: Carlos
Ballesteros
Duración: 75
minutos
Estreno en Madrid:
Teatro Español
(Sala Pequeña), 11 – IX - 2008 |
A. ALONSO y J. LOMBARDERO |
|