MABOU MINES DollHouse EEUU basada en “CASA DE MUÑECAS” de HEMRIK IBSEN   Madrid Teatro Español Días 25, 26, 27 y 28 de octubre 20:00 horas Día 29 de octubre 18:00 horas.

Mabou Mines Dollhouse convierte la tragedia burguesa escrita por Ibsen en alta comedia con matices de profunda mordacidad política. Se trata de la quinta “deconstrucción” de un clásico adaptada y dirigida por Lee Breuer - uno de los fundadores de la compañía -, dentro de una serie que incluye también obras de Shakespeare y Beckett. Podría decirse que esta versión de “Casa de muñecas” transforma el feminismo de Ibsen del siglo XIX en una ecuación de poder y escala.

FOTO: NANCY SANTOS

Helmer, Rank y Krogstad son interpretados por actores que miden entre 120 y 150 centímetros. Nora y Kristine son altas y Helene, la criada, supera el metro ochenta. Nada representa de forma más clara el patriarcado de Ibsen que la imagen de estos pequeños hombres dominando y dando órdenes a mujeres de casi el doble de su tamaño. La totalidad de la obra se desarrolla en el cuarto de los niños, donde Nora ha regalado por Navidad a “sus pequeños” -sus hijos- una casa de muñecas en la que poder entrar y jugar, decorada con muebles de época. La música de Eve Beglarian -basada en las obras para piano de Edvard Grieg- acompaña todas las escenas como si de una película muda se tratase, mientras la coreografía deconstruye las posturas melodramáticas y las sintetiza en danza.

La Compañía

Mabou Mines es una compañía teatral que funciona como cooperativa creada en 1970, con base en la ciudad de Nueva York. Los seis miembros que la componen actualmente toman todas las decisiones relacionadas con el repertorio y las giras, trabajando a veces simultáneamente como actores, escritores, diseñadores y técnicos, y siempre como productores y como miembros del Consejo de Directores. El grupo, que ha recibido más de cuarenta premios a lo largo de su trayectoria, ya era una compañía de performance años antes de que se popularizara esta disciplina; en los últimos tiempos ha ampliado su perspectiva artística gracias a la creación de obras radiofónicas y largometrajes, así como a la inclusión en sus trabajos de vídeos pregrabados y en directo, textos generados por ordenador, ordenador hologramas de cuerpo entero, etc.
 

Adaptación y dirección: Lee Breuer Diseño de escenografía: Narelle Sissons Vestuario: Megane George Intérpretes: Julie Archer, Lee Breuer, Sharon Fogarty, Ruth Maleczech, Frederick Neumann y Terry O’Reilly Estreno en España, 25 – X - 2006 (Festival de Otoño) Idioma: Inglés Duración aproximada: 2 horas y media (con intermedio)

FOTO: NACY SANTOS