VIAJE DEL PARNASO de MIGUEL DE CERVANTES en el TEATRO PAVÓN de MADRID por la COMPAÑÍA DE TEATRO CLÁSICO Del 21 de diciembre de 2005 al 22 de enero de 2006

Entre la primera parte de El Quijote y la segunda, Miguel de Cervantes escribe Viaje del Parnaso (1614). Se trata de su único poema extenso, en tercetos encadenados de versos endecasílabos.

• Hemos adaptado para la escena el poema – confirma Eduardo Vasco, director del montaje y de la Compañía Nacional de Teatro Clásico – tratando de ofrecer, a través de la teatralidad implícita en la obra cervantina y mediante procedimientos utilizados en los escenarios de entonces y de ahora, nuestro particular tributo al dilecto manco en este 2005, año de celebraciones quijotescas, y más allá.

FOTOS: CHICHO

El poema habla de un viaje hacia el Parnaso, el monte de Apolo. Ello supone atravesar el mar y hacer embarcar a multitud de poetas. Un ejército de buenos poetas, deben luchar contra los infames poetas que quieren invadir el monte, donde moran las musas y se gusta una alucinógena agua que da como resultado la gracia poética.

• El principal problema era los miles de personajes que aparecen desde que se inicia el viaje en Madrid, hace escala en Valencia, recorre el Mediterráneo y llega al Parnaso. Imposible meter tanto actor. Sí en cambio trabajar con miles de muñecos y esa fue la clave. Por ahí empezó a hacerse la luz.

Este espectáculo ha sido definido por los actores como Teatro Total tanto por su aspecto plástico como interpretativo. Se trata de poesía visual y sonora. Llega a todos los públicos y combinando el candor la ternura y la fina y sarcástica ironía de Cervantes, termina por ser un gran divertimento.
 

Título: Viaje del Parnaso Autor: Miguel de Cervantes Versión: Ignacio García May Composición, arreglos y dirección musical: Alicia Lázaro Escenografía, atrezzo y vestuario: Juan Sanz y Miguel Ángel Coso Iluminación: Miguel Ángel Camacho (A.A.I.) Ayudante de escenografía: Anuschka Braun Ayudantes de dirección: Pilar Valenciano y Ana Zamora Asesor de verso: Francisco Rojas Asesor de títeres: David Faraco Fotos del montaje: Chicho Diseño: Antonio Pasagali Producción participada por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha con motivo del IV Centenario de la publicación de El Quijote Músicos: Eduardo Aguirre de Cárcer (percusión) Alba Fresno (viola de gamba) Beatriz Millán / Sara Águeda (arpa) Manuel Pascual (cometa) Intérpretes: Israel Elejalde, José Luis Alcobendas Fernando Cayo / Juan Antonio Codina, José Luis Patiño, lñaki Rikarte Dirección: Eduardo Vasco Estreno en Madrid: Teatro Pavón (Compañía de Teatro Clásico), 21 de diciembre de 2005.

FOTOS: CHICHO