 |
AGAMENÓN
(VOLVÍ DEL SUPERMERCADO
Y LE DI UNA PALIZA A MI
HIJO)
de
RODRIGO
GARCIA
por la
COMPAÑÍA MAGRYNYANA
en
EL CANTO DE
LA CABRA
Del 24 de mayo al 10 de junio de 2007
|
La compañía Magrinyana estrena en el teatro El Canto de
la
Cabra de Madrid el texto de Rodrigo García titulado: Agamenón (Volví del supermercado y le di una paliza a mi hijo). Pepo
Oliva la interpreta y Antonio Fernández Lera la dirige
- Este Agamenón de Rodrigo García – aclara Fernández Lera -, tiene mucho que ver con la tragedia y con
la esperanza. Con las alitas de pollo y con la basura. Con nuestro dolor y
con nuestra indiferencia. Un cerebro en ebullición y el mundo entero
alrededor. Todo proceso de trabajo es una búsqueda. Eliges el material y
el material te impone su presencia. Este Agamenón nos lo hemos tomado como un texto de rabiosa actualidad
moral y política.
AGAMENÓN
NACIÓ EN EL 2003
En el 2003
La Carnicería Teatro – compañía del propio dramaturgo Rodrigo
García – la llevó a escena en Sicilia (Italia) bajo la dirección del propio
autor. Por este montaje obtuvo, en el 2004, el Premio Ubú al mejor espectáculo extranjero presentado en Italia. El
texto ha sido publicado en el Num 9 de Pliegos de Teatro y Danza.
- Con Agamenón continuamos nuestra línea de trabajo – precisa Rodrigo
García. Es una línea
que advierte de las consecuencias del consumismo y de un mundo globalizado
en manos de un puñado de multinacionales.
|
PEPO OLIVA |
Este texto está en la línea de After
Sun (2001). El autor trae a la escena los personajes de
la Guerra de Troya pero en
la Europa de
la Guerra de Irak, a
través de un monólogo de un padre.
- Se trata de un
monólogo interior de un hombre - aclara Fernández Lera. Una especie de máquina verbal. Este
padre funciona como un monstruo y un espejo de la realidad que nos rodea.
Hay un dominio de la voz pues se pasa del exabrupto al poema, de la
actualidad a un tremendo lirismo.
UN
AGAMENÓN DEL SIGLO XXI
Uno de los poemas que Pepo
Oliva recita, ofrece una visión sobre este Agamenón del siglo
XXI
AGAMENÓN
(MÁSCARA DE ORO) |
Y vamos a mandar postales con fotos
De famosos pero con el nombre cambiado
Una postal con la cara de Hillary
Clinton que ponga: Clitemnestra
Una de Bill Clinton que ponga: Agamenón
Una de Mónica Lewinsky que ponga: Casandra
Una de Dodi al Fayed que ponga: Egisto
Una de Lady Di que ponga: Casandra
Y una del príncipe Charles que ponga: Agamenón cornudo |
Y una de los hijos de Sadam que ponga: Ifigenia
Y una de Sadam que ponga: Agamenón
Y una de Tony Blair que ponga: Egisto
Y una de José María Aznar que ponga: el
mensajero
Y una de Berlusconi que ponga: Agamenón
Y una del Canal 5 que ponga: el
palacio de los Átridas
Y una del pueblo irakí que ponga: troyanos
Y otra de unos argentinos que ponga: troyanos
Y una de unos africanos que ponga: troyanos
Y una de unos misiles Scuds que
ponga: SIDA
Y otra de unos palestinos que ponga: troyanos
Y una de unos cubanos que ponga: troyanos
Y una de George Bush que ponga: Agamenón
Y una de Bin Laden que ponga: Egisto
Y una de unos rusos que ponga: troyanos
|
CABALLO DE TROYA
(RECONSTRUCCIÓN) |
Rodrigo García
Fragmento de Agamenón
UN
DESVÁN
EL
ESPACIO DE AGAMENÓN
- Hemos querido
construir, alrededor de este texto, un espacio íntimo, un desván de
objetos mínimos, un cruce de miradas y acciones, un resultado
imprescindible. – añade Fernández Lera. Para nosotros, naturalmente. Para
quien quiera que se acerque. Un espacio donde cada cosa que se muestre
pueda tener su propia voz.
RODRIGO
GARCÍA
UN
RENACENTISTA DE
LA ESCENA
|
Rodrigo García (Buenos
Aires, Argentina, 1964)- Premio Max de
las Artes Escénicas en 1998 - es un todo terreno sobre el escenario: autor,
director de escena, escenógrafo, videoartista...
Le influyen escritores como Samuel
Beckett, Harold Pinter, Eduardo Pavolvsky, Fernando Arrabal y el director de escena polaco Tadeusz Kantor. Más adelante, recibirá
las influencias de los autores teatrales Heinner
Müller y Thomas Bernhard y de
los novelistas Louis Ferdinand Cèline y Peter Handke.
Su
obra escénica y literaria tiene hoy un reconocimiento internacional y una
peculiaridad suya
son los títulos explicativos.
Sus
obras más destacas son: |
Rodrigo
García |
- Aproximación
a la idea de desconfianza,
- Esparcid
mis cenizas en Eurodisney,
- Accidens,
- Agamenón,
- Jardinería
humana,
- Prefiero
que me quite el sueño Goya a que lo haga cualquier hijo de puta,
- Borges,
La historia de Ronald,
- El
payaso de McDonald's,
- Compré
una pala en Ikea para cavar mi tumba,
- Lo
bueno de los animales es que te quieren sin preguntar nada,
- After
Sun,
- Haberos
quedado en casa, capullos,
- A
veces me siento tan cansado que hago estas cosas,
- Todos
sois unos hijos de puta,
- Creo
que me habéis entendido mal...
|
En
1989 funda la compañía
La Carnicería Teatro.
El original título puede haberse inspirado en su antiguo oficio en el negocio
de su familia: Ayudante de carnicero. Con la compañía ha concebido
novedosas puestas en escena intentando la
experimentación, la búsqueda de un lenguaje personal, alejado del teatro
tradicional.
- 1989: Acera derecha
- 1991: Matando horas
- 1992: Prometeo
- 1993: Vino tinto
- 1993: Tempestad
- 1993: 30 copas de vino
- 1994: Notas de cocina
- 1995: Carnicero español
- 1996: El Dinero
- 1997: Protegedme de lo que deseo
- 1999: Conocer gente, comer mierda
|
Es autor también de Macbeth imágenes (1987), Reloj (1988), Obras cómicas (1994), Martillo (1991) y Rey Lear (1997).
Sus textos y espacios escénicos se emparentan con artistas
plásticos, como Jenny Holzer, Bruce Nauman, Gary Hill, Bill Viola o Sol Lewitt.
Es
autor del espacio escénico de las cuatro primeras producciones de
Magrinyana desde Plomo caliente (1998).
PEPO OLIVA |
- El proyecto de Magrinyana de montar esta versión escénica
íntima del texto de Rodrigo
García – aclara Fernández Lera -, surgió de un
deseo compartido con el actor Pepo
Oliva. El deseo de
hacer juntos este texto y el deseo de volver a trabajar juntos después de
demasiado tiempo (después de nuestros trabajos y años compartidos
en la compañía Espacio
Cero). A ello se añade el placer y
privilegio de contar con la colaboración del propio Rodrigo
García que,
además de su texto, participa en este proyecto con un vídeo original: Gatos
riñendo
|
El nombre de la compañía, Magrinyana, es un homenaje al director
de escena y autor Esteve Graset ,
fallecido en abril de 1996. Magrinyana ha producido anteriormente los espectáculos:
o 1998: Plomo caliente
o
2000: Monos locos y otras crónicas
o
2002: Mátame, abrázame
o
2003: Las islas del tiempo |
|
FUNCIONES
De jueves a
domingo: 21:00 h |
|
PRECIOS
10€
Reducido: 8 € |
Título: Agamenón. Volví del supermercado y le di
una paliza a mi hijo.
Autor: Rodrigo García.
Iluminación: Carlos Marqueríe.
Coreografías: Elena
Córdoba
Poyecciones
de imágenes Vídeo Gatos riñendo: Rodrigo García
Otras
proyecciones: Antonio
Fernández Lera
Producción: Magrinyana.
Intérprete: Pepo Oliva.
Dirección: Antonio Fernández Lera.
Estreno
en Madrid: Sala El Canto de la cabra,
24 – V - 2007. |
