LE  EDITORIAL FUNAMBULISTA
AÑADE  A SU PRODUCIÓN LA COLECCIÓN

ESCENA-RIOS

HENRIK IBSEN	JOSÉ OVEJERO

La Editorial Funambulista ha emprendido una nueva colección Escena – rios, con esta evocadora grafía.

La filosofía que domina esta editorial nos la develan su creadores:

• Nacimos con vocación de ofrecer textos narrativos de calidad y de apostar por la literatura pura y dura. Se trata de un proyecto cultural que quiere privilegiar la publicación de autores clásicos del siglo XX y autores contemporáneos europeos. Prestamos especial atención a las literaturas francófonas y a las de los países del Este del continente, dos ámbitos especialmente atractivos y novedosos para nuestro mercado. Aunque eso no significa renunciar a publicar autores de la vanguardia norteamericana, por ejemplo, o a escritores de África, Asia u Oceanía.

En narrativa española la editorial aspira funambulísticamente a convertirse en una rampa de lanzamiento para autores que a ambos lados del Atlántico escriben en castellano, en una tribuna para voces nuevas más allá de las modas y las leyes del mercado.

• Otro de los objetivos que perseguimos es rescatar obras de nuestro patrimonio lingüístico que, por una u otra razón, están en el purgatorio de la República de las letras. Y, por último, traducir al castellano importantes obras narrativas de las otras lenguas peninsulares.