|
EL
CENTRO CULTURAL DE LA VILLA
NUEVOS CRITERIOS DE PROGRAMACION
Al observar la programación del Centro Cultural de la Villa de
Los Veranos de la Villa, se percibe una nueva savia. En estos
últimos años la zarzuela copaba, prácticamente, el espacio en
los meses de julio y agosto con la Compañía Lírica de Amengual,
que, con gran esfuerzo y ánimo, reponía los títulos habituales
del repertorio. El público llenaba el coliseo. Un público adicto
al género y de una determinada edad.
Este verano el criterio parece haber cambiado.
El mes de julio se ha dedicado a la danza:
Flamenco, Danza Española y Danza Contemporánea.
En el mes de agosto vuelve la zarzuela pero también con otro
criterio: menos títulos pero más atípicos y si no juzguen:
Foto: Antonio de Benito
Versión de José Luis Alonso
(1983).
Belén Genicio y Carlos Chausson. |
GLORIA Y PELUCA
Libreto: José de la Villa del Valle.
Música: Francisco Asenjo Barbieri.
Estreno en Madrid: Teatro Variedades,
9 - III - 1850.
Recuperada por José Luis
Alonso para inaugurar la temporada del
Teatro de la Zarzuela
el 10 - X -1983. |
Desde la fecha de su estreno no
se había repuesto. La pieza es casi un chascarrillo, disculpa de
texto bufo para ironizar la batalla de antaño entre música
italianizante, pariente de la ópera, y la creación de una música
auténticamente española a partir del floklore nacional. Fue
importante a nivel musical porque con ella se dio a conocer a un
brillante compositor: Francisco Asenjo Barbieri. Poseía, a pesar
de ser su “opera prima”, dos facetas: el dominio de la música
italianizante y el de la música española, como son ejemplo sus
seguidillas. Uno de los números musicales más populares que
quedó en boca de todos fue una tonadilla.
No te tapes la
cara,
niña bonita,
que, a quien tapa lo bueno,
Dios se lo quita. Al
próximo año su Jugar con Fuego,
estrenada en el Teatro del Circo, mostrará más ampliamente sus
cualidades. Es la primera zarzuela que se estructura en Tres
Actos y ello supone una gran novedad, ya que hasta ahora eran de
un acto o dos. Con esto se pretendía dar categoría al género y
equipararlo a la ópera
No hay discografía.
Foto: Chicho
Versión de José Luis Alonso.
Teatro de la Zarzuela. |
EL DÚO DE LA AFRICANA
Libreto: Miguel Echegaray.
Música: Manuel Fernández Caballero.
Estreno en Madrid: Teatro Apolo,
13 - V - 1893. |
Desde su estreno fue obra de
gran popularidad y se mantuvo en cartel durante tres temporadas
seguidas. La famosa jota se convirtió en pieza de repertorio en
las bandas
municipales, militares y taurinas.
Discografía:
Cora Raga, Pablo Gorgé, Felipe
Santagostino, Augusto Gonzalo. Orquesta y coros, Director:
Antonio Capdevilla.- Barcelona (1929) Odeón 121184(78 r/m)
(CD: Blue Moon Serie Lírica, 1998)
Ana Mª Iriarte, Carlos Mungía, Joaquín
Roa, Rafael Maldonado. Coro de Cantores de Madrid. Orquesta de
Cámara de Madrid.- Director: Ataulfo Argenta.- Columbia -
Alhambra MCC 30011 (CD: Alhambra -
BMG España WD 74387 (9I) y Zafiro - Salvat 1034 -21)
 |
MIS DOS MUJERES
Libreto: L. De Olona.
Música: F.A. Barbieri
Estreno en Madrid: Teatro del Circo, 26 - III -
1855. |
Como sucede con Jugar con
Fuego el texto procede de una obra francesa: Mina de
Planard. Un texto para la ópera cómica. Enredo complicado, Luis
Olona consigue una fluidez y versificación más accesible. Lejos
de lo popular obliga a Barbieri a eliminar parte de su iniciada
investigación sobre la música más española. Tres actos y quince
números musicales hacen de la obra de las más extensas, para la
época. Será un anticipo de Pan y Toros. El estreno fue un
éxito y se mantuvo dos meses en cartel y después tuvo sucesivas
reposiciones. Posteriormente no entró en el repertorio
tradicional de las Compañías. El que se programe ahora es un
acontecimiento, al menos curioso.
No hay discografía.
Escenografía del Estreno en el Teatro Apolo
En Escena : Isabel Bru y Emilio Mesejo.
(Composición J. R. Díaz Sande) |
LA REVOLTOSA
Libreto: José López Silva y Carlos Fernández Shaw.
Música: Ruperto Chapí.
Estreno: Teatro Apolo 25 - XI - 1897.
|
Discografía:
Isabel Bru (Mari Pepa)
y Emilio Mesejo (Felipe)
en el día del estreno. |
Cora Raga, Marcos Redondo. Odeón (78 r/m)
Rosario Gómez, Conchita Panadés, Teresa Sánchez, Lolita Rovira,
Josefina Escribá, Marcos Redondo, Oscar Pol, Enrique Esteban, J.
de la Vega, Bartolomé Bardajic.- Orquesta Sinfónica Española.-
Director: Rafael Ferrer .- (78 r/m) LP: Regal XKX 311 (Gramófono
Odeón y Regal SEDL 105, SEBL 7005).
Isabel Penagos, Vicente Sardinero, María Orán, Lola Quijano,
Nieves Aguirre, Ramón Alonso, Gregorio Gil, Víctor Blanco,
Antonio Lagar.- Orquesta del Teatro Apolo.- Director: Odón
Alonso.- Zafiro, S.A. LM - 3042 (Serdisco), 4- 5 Y Zafiro SA,
ZOR - 216 12. (LP)
Luis Frutos, Rosa Sarmiento, Matilde Garcés, Luis Sagi Vela, Ana
María Amengual, Tino Pardo, Guadalupe Vázquez, Enrique del
Portal, Isabel Rivas, Mª Carmen Ramírez, Ramón Alnso.- Coro de
Cantores de Madrid.- Orquesta lírica Española.- Director:
Federico Moreno Torroba.- La Voz de su Amo 2XKA - U 250 (Gramofon
- Odeón) 10 y EMI 10 C 038-020.179 (LP)
Ana María Iriarte, Inés Rivadeneira, Sélica Pérez Carpio, Manuel
Ausensi, Miguel Ligero, Rafael López Somoza, Perecito.-. Coros
Cantores de Madrid. - Director: José Perera.- Orquesta
Sinfónica. . Director : Ataulfo Argenta. Columbia SA, ZCL 1007 (Zacosa)
7, Columbia SA, MCE 867, (Alhambra) 11, Columbia Salvat 1004 -1
y Alhambra MCC 30001 (red CD: Alhambra BMG España WD 71438 (9D)
(1958) (1969) (CD 1996 - BMG, Edición remasterizada)
Ángeles Chamorro, Inés Rivadeneira, Alfredo Kraus, Luisa de
Córdoba. Coro y Orquesta Falla. Director: Enrique García
Asensio. MCAL 20 y Zacosa ZCL 1007. (LP)
C. Rubio, I.Rivadeneira, S. Castelló, T. Pardo, P. Vidal.- Coro
Lírico de Madrid.- Agrupación Sinfónica La Zarzuela.- Philips N
00594 l.
 Teresa Tourné, Renato Cesari, Mª Reyes Gabriel, M. Hernández.
Coro Cantores de Madrid. Orquesta de Conciertos de Madrid.
Director : Pablo Sorozábal. Hispavox 7 67328 2 (637.33826) y EMI
7243 5 74162 2 1 (673.00312)(1963) (CD, EMI- Odeón, 2000)
María Rodríguez, Plácido Domingo, Eneida G. Garijo, Marta
Moreno.- Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid - Director de
Coros: Jordi Casas Bayer.- Director. Miguel Roa.- RNE, Sello
Autor para RTVE - Música (2000 (Teatro Monumental) y 2001 (Sede
de la Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid)
Rtve-Música 65150 (CD)
 |
EL BARQUILLERO
sainete costumbrista que no se prodiga mucho en las
compañías de repertorio.
Libreto: J. López Silva/ Jackson Veyan.
Música: Ruperto Chapí.
Estreno: Teatro El Dorado, 21 - VII- 1900 |
Historia de triángulo entre
Pepillo, el barquillero, Socorro, enamoradísima de él, y
Lunarito un chulo, cuyo afán es impresionar a Socorro. Sólo que
Socorro pasa de él. En la época fue un encargo para el teatro El
Dorado, local que abundaba en piezas arrevistadas de sal gruesa
y en lo que se llamó teatro estival. Chapí se muestra hábil
musicalmente.
Discografía:
Toñy Rosado, Carlos Mungía, Juan de Andía.- Maestro Concertador:
Julián Perera.- Coros Cantores de Madrid.- Orquesta Sinfónica.-
Director: Ataulfo Argenta. Columbia SA ZCL 1037 (Zacosa) 21 y
Columbia SA, C 32047 25 (LP)
| TEATROS EN LOS QUE SE ESTRENARON LAS OBRAS MENCIONADAS. |
 Teatro
El Dorado, de Madrid.
Destruido por un incendio en 1903.
Abundaba en un género revisteril y sainetero.
Muy frecuentado en el verano.
Teatro del Circo de Madrid
Destruido por un incendio no mucho después de su inauguración.
Jugar con Fuego
de Barbieri, marca el inicio de la Zarzuela Grande.
Teatro Apolo de Madrid
Los grandes éxitos del género chico se fraguaron aquí.
Por último la primera semana de Septiembre ( 1 al 5) se recupera
Orestíada de Esquilo, estrenada en el Festival de Mérida y
coproducida por el festival de Teatro Clásico de Mérida, el
Festival Sagunt a Escena y Festival GREC.
Recurrir a tal programación tiene sus ventajas e inconvenientes.
Con la zarzuela se tenía un público asegurado, pero un tipo
determinado de público. Con esta nueva, prima la variedad y por
lo tanto la oportunidad para que una mayor diversidad de público
acuda. El riesgo está en que ese público puede ser más reducido
en cantidad, pero, no obstante, se abre un abanico de
posibilidades.
|
volver