SAN FRANCISCO, JUGLAR DE DIOS de DARÍO FO interpretado por RAFAEL ÁLVAREZ, EL BRUJO vuelve al TEATRO INFANTA ISABEL De 9 de enero al 10 de febrero de 2008

Rafael Álvarez, El Brujo (Lucena, Córdoba) vuelve con San Francisco, Juglar de Dios. Un texto ideado por Darío Fo que Carla Matteini – que traduce y versiona el texto para El Brujo – define como…
 

…un texto centrado en la figura de San Francisco de Asís, el fraile rebelde a la suntuosa iglesia de Roma, tal vez la primera activamente discordante con las “normas” y dogmas de un poder eclesiástico de escasa moral y abundante ambición de poder económico y político.
RAFAEL ÁLVAREZ, EL BRUJO FOTO: CHICHO

UN SAN FRANCISCO
MÁS ALLÁ DE LA HISTORIA CONVENCIONAL

Cuando Darío Fo estrenó su Misterio Bufo, aquello era el resultado de investigar textos arrancados de muchas fuentes, entre ellas lo popular. En este caso, según su testimonio, investigó en la bibliografía de San Francisco y descubrió, según Carla:

• La crónica oficial, una vez más, manipulaba la historia. No sólo a través de los libros, sino buceando en la tradición oral y popular y en anécdotas no reflejadas en los libros de texto, se llevó al santo a su territorio favorito, objeto, estudio y teorización en múltiples textos como El misterio bufo y El manual mínimo del actor.

SAN FRANCICSO,
CANDOR Y FUERZA

Este texto es un regalo de la Providencia como diría el Poverello de Asís, porque la verdad, está lleno de belleza, de ingenuidad y de candor pero con el punto inteligente y ¿pícaro? que sobre su figura aporta la investigación de Dario Fo. Este reto lo ha asumido El Brujo y es consciente que ahora él es juglar para… …representarlo por estos caminos que tan trillados tengo con los monólogos y textos clásicos. ¡Ya verán que impresionante es esto!