de

ENGELBERT HUMPERDINCK




ÓPERA PARA PÚBLICO FAMILIAR
CANTANTES, CORO Y ORQUESTA EN DIRECTO


en el

CENTRO CULTURAL DE LA VILLA

Una producción de Salvador Collado - Euroescena
Con la participación del Teatro de la Maestranza de Sevilla

Del 3 al 26 de diciembre

Hänsel y Gretel, en versión de ópera infantil, ha llegado al Centro Cultural de la Villa de Madrid. Un espectáculo creado especialmente para niños a partir de los 7 años.

Este tradicional cuento en versión operística es un modo de acercar el mundo de la ópera los más pequeños. El que se trate de una ópera para niños no impide que se realice con el máximo rigor y sea interpretada por cantantes profesionales. Tal calidad hace que el disfrute puedas ser extendido a toda la familia.

EL COMPOSITOR

Engelbert Humperdinck (Siegburg 1854 - Neustrelitz 1921), es el autor de esta ópera en formato reducido. Ayudó a R. Wagner en las preparaciones de Parsifal y el estilo wagneriano marcó un sello en su música.

Fue su hermana Adelaida Wette (abril 1890) quien le pidió que pusiera música a cuatro canciones folklóricas sobre el cuento de Hänsel y Gretel de los hermanos Jacob Ludwig y Wilhelm Kart Grimm.

Tras un estreno sin pretensiones en el íntimo círculo familiar, la insinuación de terceros que veían el enorme potencial de la obra, hizo que Humperdinck se decidiera a efectuar arreglos de la partitura para un proyecto más ambicioso y para ello su propia hermana escribió el libreto.

Con esos arreglos terminados, el estreno oficial de Hänsel y Gretel se llevó a cabo en el Hofteather de Weimar (Alemania), el 23 de diciembre de 1893, bajo la dirección musical de Richard Strauss, por entonces de 26 años de edad. El éxito obtenido hizo de ella la ópera favorita en todo el mundo. Su partitura combina temas folklóricos y acordes wagnerianos.

LOS CANTANTES

Hänsel y Gretel se debería contar con niños en los papeles principales, pero es imposible que las voces infantiles puedan superar las dificultades musicales y tengan el volumen suficiente para los grandes teatros y una gran orquesta. A lo largo de la historia, el problema de la apariencia infantil se ha pasado por alto y es así como grandes mezzosopranos y sopranos han puesto voz a Hänsel y a Gretel, respectivamente.

 

Personajes


PETER

GERTRUD

HANSEL

GRETEL

BRUJA

ENANO DE LA ARENA

ENANO DEL ROCÍO

Padre de Hansel y Gretel

Madre de Hansel y Gretel

Hijo de los Anteriores

Hija de los Anteriores

Bruja de la Casa de Mazapán

Duende

Duende

Bajo
 
Mezzosoprano

Mezosoprano

Soprano

Tenor

Soprano

Soprano

EL ARGUMENTO
 
  • Hänsel y Gretel se desarrolla en Alemania y, como en todo cuento de hadas, su ambientación no tiene época determinada. Los hermanos Hänsel y Gretel han sido desobedientes y como su madrastra les hace la vida imposible se escapan y se pierden en un bosque y una malvada bruja los rapta. Para ello los seduce con dulces y chocolate. Quedan prisioneros de la bruja y su intento será intentar liberarse. Descubrirán también otros secretos en la casa.

LA TROUPE

Iluminación: JUAN MANUEL GUERRA
Escenografía: ALFONSO BARAJAS
Vestuario: HUMBERTO CORNEJO
Maquillaje: MARILÓ SERRANO
Caracterización: JOSÉ PIRIS
Dirección de escena: PIER FRANCESCO MAESTRINI
Producción: SALVADOR COLLADO – EUROSCENA
Realización decorados: ALTAMIRA
Vestuario: CORNEJO
Diseño gráfico y fotografía: TEATRO DE LA MAESTRANZA
Jefe eléctrico: LORENZO RODRÍGUEZ (Peopletec)
Jefe de maquinaria: FERNANDO GÓMEZ COBO
Regidor: CARLOS VARELA
Sastrería: GEMMA ZUBIZARRETA
Dirección de producción: LOLA MIGUEL

Intérpretes: PAZ MARTÍNEZ / SORAYA CHAVES (Hänsel), FUENSANTA MORCILLO / CHARO TRIS (Gretel), ANA SILES / ALICIA BERRI (Bruja), CHANTAL Gª SANTOS / OLGA MARTÍNEZ (Madre), ELIEL CARVALHO / CARLOS (Padre), BELÉN LÓPEZ LEÓN / EVA DEL MORAL (Hada del sueño/ Hada del Rocío), CLAUDIA DE SIATO (Cuervo), ULISES LLORET / PABLO RUBIO (Niños)

Escolanías: Escolanía de San Martín de la Vega, Escolanía SEK Santa Isabel, Escolanía FEM, Escolanía SEK Ciudalcampo.

Dirección de movimientos y coreografía: CLAUDIA DE SIATO
Dirección musical: DAVID BARÓN
Director: PABLO TAVIEL DE ANDRADE

Músicos: Orquesta Centro de Producción Teatral Euroscena, Universidad Carlos III de Madrid.

FUNCIONES
De martes a viernes : 20,30 horas
Sábados: 17,30 horas y 20,30 horas
Domingos: 18 horas


Precio
Niños: 18€
Adultos: 20 €


Más información

           HÄNSEL Y GRETEL de ENGELBERT HUMPERDINCK
 

 


www.madridteatro.net

 

Centro Cultural de la Villa
Madrid. Concejalía de las Artes.
Jardines del descubrimiento
Pz/ de Colón, s/n
28046.- Madrid
Tf.: 91 280 03 00
Metro: Colón
Autobuses: 14,21,27,40,53 y 150.
www.munimadrid.es
Tf. Entradas, Caixa Cataluña 902 10 12 12
www.esmadrid.com

 

volver

arriba