LO TUYO Y LO MÍO 75 CANCIONES EN 75 MINUTOS creación colectiva de CON UN CANTO EN LOS DIENTES por KAREN GUTIÉRREZ y MANUEL RAMOS dirección de escena  JOAN Mª SEGURA I BERNADAS dirección musical  DÍDAC FLORES ROVIRA en el TEATRO FERNÁN GÓMEZ (SALA JARDIEL PONCELA) de MADRID Del 28 de mayo al 21 de junio de 2015

• En verano de 2013 Karen y yo estábamos en un momento económico y personal que nos lo podíamos permitir. Nos dijimos "hacemos Compañía, unimos lo tuyo y lo mío y nos pusimos en contacto con Joan Mª, contratamos a Dídac, que fue un regalo y nos lanzamos a producir Lo Tuyo y Lo Mío 75 canciones en 75 minutos - confiesa Manuel Ramos

Así se puso en marcha este musical nacido doce años, pero guardado en un cajón por falta de medios económicos para producirlo. es un nuevo musical de pequeño formato, íntegramente cantado. No hay textos que introduzcan las canciones, ni diálogos que enlacen unos temas con otros... sólo canciones. Karen Gutiérrez y Manuel Ramos son las dos voces protagonistas, bajo la dirección musical de Dídac Flores.

HABLAMOS CON LAS CANCIONES

	MANUEL RAMOS / KAREN GUTIÉRREZ FOTO: www.madridteatronet

La Compañía que emprende esta historia musical se denomina Con un canto en los dientes. Lo de los 75 minutos para 75 canciones no se sigue al pie de la letra. Es un decir.

• Hacemos un pupurri de 75 canciones - aclara Manuel Ramos - o hacemos las canciones enteras versionadas por Dídac Flores, que es nuestro director musical.  No hay texto al uso, sino que lo que hacemos en realidad es hablar con el texto original de las canciones. Así contamos una historia de dos. Empieza siendo chico conoce chica. Están solos, se conocen, y surge el subidón del enamoramiento, la estabilidad, los celos, las crisis... a ritmo de pop, rock, rancheras, coplas, salsa, y hasta música disco recordando lo más sublime y lo más friqui de la historia musical de nuestro país. Hasta aquí podemos contar. 

Las canciones recogen los grandes éxitos desde los 60 hasta nuestros días. Desde Rocío Jurado, Raphael o Ana Belén hasta Karina, Marisol y Mocedades; pasando por Mecano, Danza Invisible o Presuntos Implicados para acabar con Chenoa y Shakira. Y hasta Fangoria o Delafé y las flores azules.

• Tenemos una versión del Suerte de haberte conocido...de Shakira, que es tan bailable, pero hacemos una balada. Una de nuestras apuestas es que, como somos actores, a los textos les damos una profundidad que no tiene cuando simplemente se canta.  El tema toma vida y a partir de estas canciones que parecen simples pues primero a la gente le divierte mucho porque ver a tres personas hablando con canciones hace gracia, y segundo tiene otro peso, y es que emociona, porque, evidentemente, si de 75 canciones una no te emociona, es que eres un ficus. Pasamos por la historia musical de nuestro país, y todas son canciones de amor. Alguna te tocará la fibrilla. Hay comedia y emoción.

KAREN GUTIÉRREZ / MANUEL RAMOS FOTO: www.madridteatro.net

LO IMPORTANTE ES EL PIANO Y LAS DOS VOCES

Quien es parte importante es el director musical Dídac Flores, aunque el destaca que lo

• importante es el piano y las dos voces. El objetivo principal que teníamos es que todas las canciones que suenan, desde los  años 60 hasta la actualidad, siendo de tantas épocas distintas y tan diferentes, sonaran como un hilo conductor de la misma forma. Que el público no notara una asonancia entre una canción de Chenoa y otra de Rafael al lado. Las versiones son originalmente nuestras y a medida para los artistas, y poco tienen que ver con la original lo cual es interesante para el público. 

UNA HISTORIA DE AMOR
EN BUSCA DE CANCIONES

MANUEL RAMOS / DÍDAC FLORES FOTO: www.madridteatro.net

La creación es colectiva y su proceso ha sido

• coger el estandar de una historia de amor - desvela Manuel -, y lo dividimos por fases: primero la soledad, el descubrimiento le subidón del enamoramiento, la declaración del amor, la estabilidad, los celos y así sucesivamente. De cada fase fuimos buscando canciones de amor, por  ejemplo, que tengan que ver con celos, con la estabilidad... luego fue cuestión de ir haciendo limpieza.

La puesta en escena la firma  Joan Mª Segura i Bernardas, el cual se define como colaborador junto con Dídac Flores, el director musical, ya que no forman parte de la Compañía. Joan Mª  recuerda que

• la dramaturgia no la ha hecho una sola persona, sino la hemos hecho los cuatro juntos viendo lo que necesita el director musical o el director escénico, a partir de la historia. Te encuentras con sorpresas y aprovechas cosas nuevas que van surgiendo.

UN CONCIERTO ESCENA
CON MUCHO DE INTERPRETACIÓN

Joan Mª define el espectáculo como

• concierto escena. Ellos, al ser actores viven la escena, pero hemos incorporado los micros y los pies de micro, los micros de mano, porque creemos que es un homenaje a todo ese mundo de las canciones. Escogemos un sofá como centro de nuestro propio universo. Un espacio donde puede hacerse el amor, pelearse, hacer un siesta, o una maleta para  despedirte de tu pareja.

MANUEL RAMOS / KAREN GUTIÉRREZ / DÍDAC FLORES FOTO: www.madridteatro.net

Además del sofá una serie de objetos caseros están desperdigados por la escena, evocando mudos diversos y de diversas épocas. Algunos objetos son de ambiente y otros juegan en la narración. Tienen un plus añadido, ya que proceden de la vida de los propios componentes del grupo, con lo cual arrastran una historia interna.

JÓVENES, SENIOR'S, GAY'S

	KAREN GUTIÉRREZ
	MANUEL RAMOS FOTO: www.madridteatro.net

Cuando concibieron el proyecto no se platearon que fuera una función familiar pero, sin pretenderlo, ha desembocado en ello. 

• Es muy bonito ver a la familia junta, pus hay un hermanamiento musical de la historia que ha habido en casa. Sobre todo tenemos mucho público senior, porque cantamos muchos temas de Rafael, de Rocío Jurado, y esto tiene mucho tirón y gusta mucho.

Otro de los tirones fuertes es con el público "gay"

• En Barcelona hicimos un par de funciones dirigidas a ese público "gay" con motivo del Festival de Eurovisión.  Fue un exitazo. Lo hicimos con una coral de chicos Gay. Montamos una canción extra en el "bis" que normalmente hacemos, y del púbico se comenzaron a levantar estos chicos y subieron al escenario. Después les dejamos cantar e hicieron una canción de Lady Gaga...

DEL ATIC 22 AL CAPITOL Y A LA GIRA

El proceso creativo duró unos  dos o tres meses y se estreno en Atic  22 una sala como  en Madrid La casa de la portera, durante tres días para venderlos a teatros grandes de Barcelona. Acudió el grupo de producción Balañá y ofrecieron un contrato de cinco meses. Lo compraron y nos dieron 5 meses en el Teatro Capitol

• Ese era nuestro objetivo a la larga, pero en tres días lo conseguimos - concluye Manuel.  En Cataluña hicimos más de 25 bolos y hemos seguido con Mallorca, Valencia. Este verano será Castilla La Mancha, luego Canarias, yo soy canario, y ahora deseando hacer estas cuatros semanas y muy agradecidos al equipo del Fernán Gómez.       

Aunque se trata de 75 canciones, últimamente se ha llegado a 80 canciones. Tanta canción, de cara a los derechos de autor se considera como si fuera un espectáculo de variedades, con lo cual se paga solamente el 10% de taquilla. Los arreglos de Dídac no es necesario registrarlo para proteger los derechos de autor porque

• en realidad no hemos hecho nada nuevo - precisa Dídac - sino, simplemente, hemos versionado como hace los grupos de orquesta en verano. No se ha modificado la letra, ni la melodía original. Sólo se ha armonizado.

KAREN GUTIÉRREZ / JOAN Mª SEGURA I BERNARDAS / MANUEL RAMOS / DÍDAC FLORES FOTO: www.madridteatro.net

FUNCIÓN
De martes a sábados: 20:30 h.
Domingos: 19:30 h.

PRECIO
16 €
Martes y miércoles: 14 €

	MANUEL RAMOS / KAREN GUTIÉRREZ FOTO: www.madridteatro.net

Título: Lo Tuyo y Lo Mío, 75 canciones en 75 minutos
Dramaturgia: Creación Colectiva
Diseño de luces y sonido: Roger Guinot
Diseño gráfico: 20cmStudio
Fotografía: Jordi Egea / 20cmStudio
Producción: Con Un Canto En Los Dientes
Intérpretes: Karen Gutiérrez, Manuel Ramos, & Dídac Flores
Dirección musical: Dídac Flores Rovira
Dirección de escena: Joan Mª Segura i Bernadas
Duración: 75 min.
Estreno en Madrid: Teatro Fernán Gómez (Sala Jardiel Poncela), 28 - V - 2015

Más información     Lo tuyo y lo mío. Karen-Manuel. Entrevista. www.madridteatro.net

TEATRO FERNÁN GÓMEZ Sala Jardiel Poncela Aforo: 316 Pz/ de Colón, s/n 28001 - Madrid Metro: Colón, Serrano Bus: 5/14/27/45/21/53/150/1/9/19/51/74 RENFE: cercanías.