 |
DON GIL DE LAS CALZAS VERDES
autor
TIRSO DE MOLINA
Compañía
ENSAMBLE BUFO
dramaturgia
ALBERTO GÁLVEZ
composición musical
MIGUEL MAGDALENA
intérpretes
ELISABET ALTUBE, NATALIA ERICE,
JORGE MUÑOZ, MARÍA BESANT, DANI LLULL,
CARLOS JIMÉNEZ-ALFARO
en el
CORRAL CERVANTES
de
MADRID
Del 21 de Septiembre al 9 de Octubre de 2021
|
|
- Seis actores con un espíritu “Bufo”, se enmascaran en los personajes principales, satirizando y alimentando esta sucesión alocada de apariencias y embelecos.
- La trama, una de las más complejas de todo nuestro Siglo de Oro.
- Convención, ritmo, códigos, enredos, amores, celos y teatro son los ingredientes con los que, cuatro siglos después, reestrenamos esta comedia.
|
Doña Juana se ha trasladado de Valladolid a Madrid disfrazada de hombre para buscar a don Martín, quien, después de darle palabra de matrimonio, se fue a Madrid con el falso nombre de don Gil de Albornoz, para casarse con doña Inés. Doña Juana, para recuperar a su prometido, toma el nombre de don Gil (que siempre va vestido con calzas verdes) e intenta enamorar a doña Inés, prometida de don Gil de Albornoz (en realidad, don Martín).
 |
| FOTO: ENSAMBLE BUFO |
| |
 |
| |
 |
| |
FOTOS: ENSAMBLE BUFO |
Don Gil de las calzas verdes se estrenó en Toledo, en el Mesón de la Fruta, en julio de 1615 por la compañía de Pedro Valdés y se publicó en 1635. Está considerada como una de las obras de teatro mejores del barroco español, en cuanto al enredo. Utiliza el recurso habitual de la comedia nueva creada por Lope de Vega como es la mujer travestida de hombre. Según la compañía Ensamble Bufo:
La comedia se complica, pues doña Juana tiene que hacer el papel de hombre, como don Gil, y de mujer, como doña Elvira, otra falsa identidad que se crea ella misma para poder congeniar con doña Inés, esta vez de mujer a mujer. Doña Inés va a enamorarse de don Gil… pero el enredo no acaba aquí.
UNA PERFECTA E INTRINCADA
MÁQUINA DE ENREDO
El original cuenta con 17 personajes. Ensamble Bufo utiliza seis actores con un espíritu “Bufo”, que se enmascaran en los personajes principales, satirizando y alimentando esta sucesión alocada de apariencias y embelecos que es Don Gil de las Calzas Verdes. Un coro que juega con una dramaturgia que agiliza versos, escenas, y clarifica la intrincada trama. Según Ensamble Bufo:
Esta perfecta e intricada máquina de enredo sigue divirtiéndonos y sombrándonos. La trama, una de las más complejas de todo nuestro Siglo de Oro, presenta un auténtico tour de force del ingenio de “Don Gil-Tirso”. Y en esta dirección han querido abordar el texto: agilizar versos y escenas para alimentar esa sucesión alocada de apariencias y disparates que es el Don Gil. Sin más aditamentos. A lo más, unos granos de pimienta: sustituir los guiños a la contemporaneidad de Tirso por guiños a la nuestra. ¡Y listo! Hoy “Don Juan” es mujer, se llama Juana, y va “con calzas y a loco”. Todo ello en un espacio y con un vestuario que empasta la tradición con el presente, a ritmo de comedia, sin más pretensión que la de divertir al respetable.
 |
| FOTO: ENSAMBLE BUFO |
FUNCIÓN
De Martes a Sábado: 21:00 h.
Sábado 16 de Octubre: 19:00 h.
PRECIO
De 13 € a 11 €
| |
 |
| |
FOTO: ENSAMBLE BUFO |
Título: Don Gil de las Calzas Verdes
Autor: Tirso de Molina
Compañía: Ensamble Bufo
Dramaturgia: Alberto Gálvez
Composición musical: Miguel Magdalena
Vestuario: Paola de Diego
Iluminación: Felipe Ramos
Espacio escénico: Paola de Diego y Hugo Nieto
Ayudante dirección y cover: Didier Otaola
Asistente dirección: Yaiza Ramos
Utilería: Daniel Mingo
Intérpretes: Elisabet Altube (Doña Juana), Natalia Erice (Quintana / Doña Clara), Jorge Muñoz (Caramanchel / Don Diego), María Besant (Doña Inés), Dani Llull (Don Juan / Don Pedro / Celio), Carlos Jiménez-Alfaro (Don Martín)
Dirección: Hugo Nieto
Duración: 75 minutos
Estreno en Madrid: Corral Cervantes, 21 - IX - 2021
Más información
|
FIESTA CORRAL DE CERVANTES
Frente al Palacio De Cristal De Arganzuela (Invernadero)
Paseo De La Chopera-Recinto Madrid Río
Madrid |
|
